àªàઠપààªàªàªàª¾